ReadManga MintManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib MoSe GroupLe

Для перехода на другие слайды вы можете использовать клавиши управления курсором (← →), либо просто кликая по картинке

Для комфортного чтения размер картинки можно масштабировать под размер окна используя опцию "Масштаб" в верхней левой части экрана, или нажав клавишу пробел.

Аделаида 1 - 2

Предыдущая глава
Переводчик Kettur Team
Переводчик Рефлай Маньхуа
Отзывы и Комментарии
+4 04/04/19 SheolИсаия
Спасибо. Будем ждать следующей проды)))
+4 19/05/20 0chko
Почему тебя так не любят?
+6 19/05/20 SheolИсаия
Ахахах, ну, я ж не доллар, чтобы всем нравиться ХД
0 04/04/19 UsagiUri
Спасибо за перевод, с нетерпением ждем продолжения!
0 04/04/19 オリ Ori
"Госпожа Мисс?" Кажется забыли отредактировать. (как и повторение)
0 04/04/19 Dжоkер
Спасибо огромное за перевод <З
0 04/04/19 Akadzuki Miya
#@(большое спасибо за перевод)@#
0 04/04/19 Каша чан
Аригато
0 04/04/19 Liz-чан
Спасибо за перевод! Жду не дождусь прололжения! Вы лучшие!
0 04/04/19 vladuxa091
Спасибо большое за перевод.
0 04/04/19 dear Lilith
Спасибо за перевод ♡•♡! Жду продолжения ・✿ヾ╲(。◕‿◕。)╱✿・゚
0 04/04/19 Alino4ka_074
Спасибо большое! Жду продолжения)
0 04/04/19 Minako-chan.。.:*☆
Большое спасибо за перевод!))
0 04/04/19 Alisa_Andre
Огромнейшее спасибо(≧∀≦)ゞ
0 04/04/19 Миямото - радужная змейка
Жду проду с нетерпением!! :)
0 04/04/19 НЕНАСЫТНАЯ ЯОЕМ
Исправьте ошибки, будьте добры
0 04/04/19 Lin^-^
спасибо большое ;з за перевод
+3 04/04/19 Gogol666
Манга какая-то странная. Кажется, будто слишком много пробелов.Это никак не относится к переаедчикам
0 05/04/19 Сама Логика '•-•'
Большое спасибо за перевод! Жду проду!!!❤️
0 05/04/19 ➨15ⒶⓉⓂ
благодарю!!
0 05/04/19 Рефлай Маньхуа
オリ, в дорогу отправилась гг и её мать, это покажут после. "Госпожа" - обращение к матери гг.
0 05/04/19 Ночная Соня
Спасибо вам большое за перевод!
0 05/04/19 Bayan2303
большое спасибо *Q* оч жду след главу
0 05/04/19 Демон в огне
Аригато
0 06/04/19 Divanchi-san
Мерси
0 06/04/19 КоТтиКк
Домо Аригато за перевод ≧﹏≦
0 06/04/19 Dezert
Спс за работу!!! С нетерпением жду проду)))
0 07/04/19 Ангельский пинок
И только ради этого она отправилась в путешествие?)
0 09/04/19 Sovushko
Большое спасибо за перевод ( ◡‿◡ *)
-2 11/04/19 Liza-Fox_Love
Аригато! Спасибо за перевод, ждём продолжения!!!(„ಡωಡ„)
0 24/05/19 Adli_Parizat
Адель такая милая, она мне очень нравится (灬♥ω♥灬)
0 30/05/19 LucRaffael
Spasibo
0 04/06/19 Нанами_чан
*поклон* Аригатоо ❤️❤️❤️
0 04/06/19 Анарико
Хочется, чтобы она все же подружилась с попаданкой
0 19/06/19 Наниಠ_ಠ
Спасиб:3
0 26/07/19 МоямиЧан
Премного благодарна!)
0 04/08/19 Garna of Onyx
Госпожа-мисс?Это тавтология,как и мокрая вода."Госпожа" относится к жене господина,а вот "мисс" можн
0 04/08/19 Garna of Onyx
можно называть молодую леди/незамужнюю девушку.Исправьте,пожалуйста
0 15/08/19 Малышка Люцифер
Ваш маленький читатель была тут! Спасибо за перевод!! (*¯ ³¯*)♡
+1 17/08/19 ☆☆☆Little Lady☆☆☆
Блин, прочитала не бальное платье, а больное:D
+1 23/08/19 ms.Valensia
Танака-сан, я сразу вас узнала, можете снимать платье
0 09/10/19 malishka_ula
Спасибо за очередную главушку!
+5 14/01/20 Повелитель кошек
Очки она привезёт. А что у старушки с глазами? Близорукость, старческая дальнозоркость? Ладно, сделаем вид что осталось за кадром это.
+3 25/01/20 Waat
Она же вроде недавно удивлялась, что живёт в фентезийном мире! Кто писал сценарий манхвы???
+3 29/01/20 TeKiLa BOOM
Так ведь прошло уже 17 лет, сколько удивляться можно?
0 02/03/20 KikaKiskoss⚔
чувствую :bip: со стороны путешественицы
+1 26/03/20 Ядомира
Гарна, с ней мама поехала, так что провожают в путь двух людей. Переводчики не путали
+1 28/04/20 MARI.NOVAK.L
Все в порядке переводчики не ошиблись, как вы не заметили, матушка не желала хорошего пути, а значит она поехала с Адель, то есть госпожа обращение к ее маме. Да и что такое, как вы могли забыть что все леди ездят с сопровождением, в данном случае они отправляются навесить некую тётю, а значит няня не пойдёт, поэтому поехала госпожа.
+1 24/05/20 Caduc
Она же дизайнером была в прошлой жизни, почему на ней модная катастрофа
-1 04/04/19 ⌘Kaname⌘
На секунду я подумала, что мой монитор сдох...
0 04/04/19 1Demon
У меня одной посередине страницы цветовые сканы наложены?
0 04/04/19 •..•Kaorichka•..•
У меня у одной некоторый фреймы были сине-красные?
0 04/04/19 НЕНАСЫТНАЯ ЯОЕМ
Исправьте пожалуйста сканы
+1 17/05/19 Люмия - жена стоматолога Daf
секендхенд? или как там
0 17/07/19 Хека шин
б/y что ли?
0 03/08/19 Пофигистичный
Первое платье клевое
0 04/08/19 Маргаритаaaa
Ппц. Сделайте нормальные сканы. Аж кровь из глаз.
+10 04/08/19 MulledWine
Будет неловко, если на балу кто-то скажет:"О! А это платье раньше было моим!"
0 15/08/19 ЧебурекПодСтолом
Сейчас смотрела комментарии, потому, что думала что ошиблась, и там не было слова «ношеных»
+1 23/08/19 TURUR
Секонд Хенд?
0 10/09/19 Любитель Паровых Булочек
Ты, мать, росла в этом мире с младенчества, что не могла штопку осилить?Это азы домашнего воспитания
+5 13/05/20 ТиККи-ДоН
Штопка это не пошив платья :/
0 25/09/19 Hidzy
Никогда не слышала более завуалированного названия секонд хенда)))
0 16/10/19 ✧༺♥༻✧
Оу~~ папка милый))
0 03/11/19 Tjupa
Чего ж тут "завуалированного"? Наоборот, прямым текстом.
+12 04/11/19 (´• ω •) ♡
Дизайнер и неуверенна в своём ручном шитье
0 07/12/19 尺ㄩ讠 Ꮆ闩爪爪闩
что мешает сконструировать простенькую швейную машинку на ручной или педальной тяге?
+11 06/04/20 Свар
Она имеет дизайнерские мозги (пусть и не доученные), так зачем она планирует открывать кафе? И не верю, что, будучи дочерью дворян+бывшим дизайнером, не смогла научиться азам того, чему обучали всех дворянок того времени. Короче, идея исекая здесь воплощена так себе. В "Беатрис" это было показано лучше.
0 28/04/20 MARI.NOVAK.L
Да не злитесь вы, да она дизайнер и её неуверенность вполне обоснована(как человек который очень силён в своей профессии, я уверена на все 100%, что я не настолько крутая, что бы честно рисковать). Вообще-то я хотела написать, что бы на ее не давили, она не такая все сильная как некоторые, да и я думаю у ек мозгов не хватит придумать машинку.
+2 29/04/20 \the logic is gone/
Я никак не понимала почему все стебутся над магазином, а потом я наконец увидела не "новейших", а "ношенных'
0 05/04/19 ➨15ⒶⓉⓂ
уря ===((( つ><)つ☆ミ
0 05/04/19 Демон в огне
Был тут
0 06/04/19 КоТтиКк
Поехали≧﹏≦
+2 11/04/19 lady_william
лаксус... фейри тейл отпусти
0 29/04/19 *Найки*
Йо))) ♛
0 05/06/19 Salvis
Мой браузер умирает, загружая эти страницы ><
+1 03/07/19 Беррен
Пособие..? О_о Может все же "деньги на шпильки" или синонимы? Она же баронесса все же.
0 13/08/19 ПОСЛЕДНИЙ ТОМ ЛЮБИМОЙ МАНГИ
Вы не ждали, а я пришла:3
0 30/08/19 Rinami.
Хм, я вот зависла на фрейме с чашкой. Со стороны кажется, что от неё кусочки откололись.
-6 03/11/19 Tjupa
Перевод кривой, ппц. Еще и манхва придурочная. Комбо.
-5 03/11/19 Tjupa
Пособие! У дочери в дворянской семье?! Фак май брейн...
0 04/12/19 Ышъ
Она могла просто использовать термин из своего мира. Успокойтесь
+2 07/12/19 尺ㄩ讠 Ꮆ闩爪爪闩
такие шрифты приятные подобраны, переводчики молодцы)
-1 12/12/19 Nadushka98
Руки служанки на 7 фрейме, вы хде?
0 09/04/20 ~КрОлЬ~нЯ
Window shopping?
0 16/04/20 Туманный Бог
аа, она же у нас дизайнер..
+2 16/04/20 Туманный Бог
Tjupa, всё изи, не нравится - не читай! вуаля
0 26/04/20 Не твое солнце, Солнце
каким образом "нет столько средств"???
0 17/05/20 Юми-Чу
Я уже представляю ужасное разочарование гг, когда она повстречает эту «святую»
0 28/06/20 Полный Мрак
разве она не была модельером. сшила бы сама себе платья создала бы ателье
0 29/06/20 ~Кошачья мята~
Эта служанка напомнила мне служанку из манхвы " Мне сказали что я переродилась принцессой"
ReadManga.me Аделаида 1 - 2